SMCP | 标准航海用语（Standard Maritime Communication Phrases） |
|---|---|
Seafarer | 海员 |
Crew | 船员 |
Convention | 公约 |
STCW | 国际海员培训、发证和值班标准公约（International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers） |
SOLAS | 国际海上人命安全公约（International Convention for the Safety of Life at Sea） |
MARPOL | 防止船舶造成污染国际公约（International Convention for the Prevention of Pollution from Ships） |
MLC | 海事劳工公约（Maritime Labour Convention） |
Working language | 工作语言 |
Pilot | 引航员 |
Amendment | 修正案 |
Nautical Publications | 航海出版物 |
GMDSS | 全球海上遇险与安全系统（Global Maritime Distress and Safety System） |
ISM | 国际安全管理规则（International Safety Management Code） |
VTS | 船舶交通服务（Vessel Traffic Service） |
OOW | 值班驾驶员（Officer of the Watch） |
Nautical charts | 航海图 |
SAR | 搜救（Search and Rescue） |
ARPA | 自动雷达标绘仪（Automatic Radar Plotting Aid） |
ECODIS | 电子海图显示与信息系统（Electronic Chart Display and Information System） |